fredag 17. september 2010

Once upon a time...

Nok et langtidsprosjekt startet. AnnAKas eventyrteppe. Det blir et stitchery pr måned hadde jeg tenkt. Another long term project started. It is the "fairytale quilt" designed by AnnAKa. One stitchery a month is my plan.

mandag 13. september 2010

Mer maritimt

Småblokker til "Lighthearted Lighthouses"
The small blocks for "Lighthearted Lighthouses"


søndag 12. september 2010

A lighthearted lighthouse

Ett fyrtårn til! Nå mangler jeg to pluss 4 småblokker.
Another lighthouse down, two to go...and four small blocks.

lørdag 11. september 2010

September

Første blokk på mitt nye prosjekt er ferdig. Morsomt å sy, needle turn applikering var ikke så vanskelig som jeg trodde.
I have started my new project and the first block is done. I enjoyd making it and needle turn was not as diffucult as I thought it would be.

Kalenderen er designet av danske "Quilt My Design" og var månedens blokk i 2009. Jeg kjøpte alle 12 månedsblokkene da jeg var i Danmark, men jeg har bestemt meg for bare sy en i måneden.
The calendar is designed by the Danish "Quilt My Design" and it was block of the month in 2009. I bought all twelve blocks when I visit Denmark, but I will make only one block a month.

fredag 10. september 2010

"Retro"

Denne løperen er designet av Kari Renolen. Jeg har kjøpt stoff og mønster hos Lappedesign.
This tablerunner is designed by Kari Renolen. I have bought pattern and fabrics from
Lappedesign.

Jeg liker den kjempegodt og kan se den for meg i andre stoffer. Tror det kan bli flere.
I really like this runner and can imagine how it wold be in different fabrics. I think I am going to use this pattern again.


torsdag 9. september 2010

Ryggsekk/knapsack

Denne skulle egentlig vært ferdig til Danmarksturen, men sånn ble det altså ikke. Ja, ja, det kommer flere turer :)
It was supposed to be finish to my trip to Denmark, but it did not. Well, there is more trips to come :)

Denne sekken er ganske stor, det er plass til en 15" lap-top i den. Mønsteret er laget av Bente Nysæther Malm.
The sack is quit spacious, it can hold a 15" lap-top. Designed by Bente Nysæther Malm.

onsdag 8. september 2010

Jeg glemte/I forgot...

...å vise dere den ferdige toppen.
...to show you the finished top.